Latin Perkussion, Rahmentrommel, Cajon und Körperperkussion